Entradas

Mostrando las entradas de 2019

Agradecimientos 2019

Imagen
    Mis infinitos agradecimientos a los subscriptores, lectores, a quienes siguen mi blog, por acompañarme y apoyarme durante este año y los años anteriores. Muchas gracias por su visita y apoyo desde Chile y de todos los lugares del mundo.     A todos ustedes, les deseo un maravilloso año 2020 que pronto se aproxima, colmado de todo lo mejor. Espero me sigan acompañando en este humilde sitio y por mi parte, pueda brindarles nuevos contenidos de su agrado.     ¡Muchas gracias de todo corazón!     Con todo mi cariño,     Jovanna Ovando Ruiz  

Vocabulario inglés - Amor (negativo)

Imagen
   To dump: Patear (terminar una relación sentimental de mala forma y algunas veces, abruptamente).    Dumper: Quien patea.    Dumpee: El o la pateado(a).    To be lovesick: Tener el mal de amores / Sufrir por amor.    Unrequited love: Amor no correspondido.    To cheat on someone: Engañar  a alguien.    To forget: Olvidar.    To get over: Superar / Sobreponerse.    To let go someone: Dejar ir a alguien / Soltar.    To break someone's heart:  Romper el corazón de alguien.    Break up: Quiebre / Terminar.    Loveless: Desamorado / Sin amor.    Unloving: Frío / Indiferente; nada cariñoso, afectuoso.     Lovelorn (adj): Con mal de amores.       

¡Feliz Navidad 2019!

Imagen
¡Feliz Navidad 2019 para todos mis estimados lectores! En este día especial, saludo a todos los lectores de mi blog que me visitan aquí en Chile y en todos los rincones del mundo. Les envío todo mi aprecio, cariño y que esta fecha sea de mucha felicidad, amor, regocijo.  Agradezco como siempre el apoyo a mi blog y espero seguir continuando con este humilde trabajo dedicado para todos ustedes. ¡Un gran abrazo!   Jovanna Ovando Ruiz  -  El Blog de Jovy

Productos de belleza variados (Chile)

Imagen
  Gel Limpiador Facial - Fruit of the Wokali  Gel que limpia profundamente la piel removiendo células muertas, maquillaje y residuos. Suaviza, matifica, mejora la firmeza de la piel, limpia poros, previene imperfecciones. Con caracol, Q10 y colágeno. Para todo tipo de piel. Contenido: 130 ml   Precio: $2.500  Venta: Tiendas de productos chinos. Boto Mask Dizao -Mascarilla Facial Efecto Lifting + Serum con Calcio. Mascarilla Facial Efecto Lifting, proporciona máximo efecto lifting, fortalece y nutre la piel, prolonga la hidratación. Contiene complejo péptido, calcio, colágeno, ácido hialurónico, Biogold, Vitaminas C y E. Contenido: 36 gramos. Serum Botogel otorga un aspecto biorelajante a piel, dejándola tersa y suave. Este serum potencia y prolonga el efecto de la Boto Mask. Contenido: 6 gramos. Precio: $1.500  Venta: Locales de productos chinos. Suero Antiarrugas - Flower Secret Contiene ácido hialurónico, colágeno hidrolizado,  extracto de aloe vera y ese

Opinión: Las Tesis y grupos Feministas: Protesta Repudiable de Misandria

Imagen
    Es sabido la viralización mundial de los grupos "feministas" vociferando consignas tales como el violador eres tú , así como otras frases que denigran y humillan al género masculino.   Como chilena y mujer, me causa vergüenza ajena e indignación estas  protestas. Puesto que el género masculino en general, merece respeto y dignidad al igual como nosotras lo pedimos para nuestro género. El respeto entre géneros ha de ser mutuo. Se trata de aportar ayuda constructiva hacia el género masculino, no destruirlo y causar ignominia de forma masiva y mundial. Es cierto e indiscutible que hay hombres que son dañinos y eso no es justificación para enlodar la honra de los hombres en general. Esta manifestación significa un insulto implícito a nuestros padres, hermanos, hijos, sobrinos, amigos y todos los parientes masculinos que tenemos.     Para mí, no es motivo de orgullo ni de gloria observar cómo estas mujeres que se dicen "feministas", son capaces de no pr

Condolencias

Imagen
   Envío mis sinceras condolencias a las familias de los 38 compatriotas que han partido trágicamente en este vuelo de la Fuerza Aérea de Chile. Les envío desde la distancia un gran abrazo fraterno y comparto su enorme dolor en estos momentos.     Espero en Dios les brinde el consuelo y resiliencia en esta situación tan difícil. Están presentes en mis plegarias y pensamientos.     Un enorme abrazo y todo mi cariño para ustedes.                    Jovanna Ovando Ruiz -- El Blog de Jovy

Inglés (Imágenes)

Imagen
   

Mi lista de fracasos

  Esta vez voy a escribir sobre algo muy atípico y de lo cual casi nadie se refiere: Los fracasos. ¿Por qué? Porque todo el mundo se enfoca en los éxitos, la fama o popularidad de alguien por algo y hay vanagloria por ello. Mas pocos o casi nadie quiere dar a conocer los fracasos que ha tenido: ya sea en lo profesional, personal, amoroso, etc. Obvio que nadie quiere considerarse un(a) perdedor(a) o fracasado(a), pero pocas personas ven que estas experiencias son lecciones de aprendizaje vital, son experiencias valiosas también que ayudan a crecer, a madurar en esos aspectos.    En mi caso, voy a referirme a mi lista de fracasos profesionales / personales y por lo mismo, me han ayudado a no perder las esperanzas en mis metas y objetivos en la vida. Cada fracaso puede considerarse como signos de suerte y saber que lo que no ocurrió es porque no era el lugar donde debía estar o vivir tal acontecimiento. No era para mí. Porque siempre eventos mejores de lo que deseábamos nos esperan

Paz para Chile

Imagen
                              #PazParaChile           No más vandalismo.       No más violencia.       No más incendios.       No más saqueos.       No más represión.       No más destrucción.       No más muertes.       No más desolación...                                                

Reseña: Base en Mousse - Essence (Chile)

Imagen
 ¡Hola! :)   Espero que estén todos muy bien. Agradezco a todos los lectores de diversos países que me visitan y me leen. Muchas gracias por el apoyo.    Como siempre, traigo una reseña sobre otro producto cosmético: Soft Touch Mousse Make Up de Essence.      Marca: Essence.     Presentación: Pequeño pote de vidrio con tapa rosca plástica y sellado exterior con adhesivo para proteger el producto.     Contenido: 16 gramos / 0.56 oz.     Consistencia: Mousse seco / polvoso de aspecto matte.     Tono: 16 Matt Vanilla (el más claro que encontré en tienda).     Precio:  $3.990 pesos chilenos      Tipo de piel recomendado: Grasa y mixta (previa humectación).     Venta: Exclusivamente en Tiendas Make Up.     Cobertura: Media -Alta (modulable)     Fabricación: Alemania.     Duración: 12 meses.    ¿Qué nos dice este producto?    Traducción del inglés al español (el mismo texto está además en alemán y francés): M

Protestas en Chile (Octubre 2019)

Imagen
                                    ¡Fuerza Chile!   * Por un Chile sin desigualdad.  * Por una Educación de calidad para todos.  * Por pensiones dignas para los jubilados.  * Por sueldos dignos.  * Por mayores oportunidades de progreso para todos.  * Por un servicio de salud digno y de calidad.  * Por una calidad de vida mejor para todos.  * Por servicios básicos con un precio justo.  * Por los chilenos esforzados merecemos dignidad e igualdad.  Y un largo etcétera...  

Inglés / English (Visuals)

Imagen

Story Time: Peluche

Imagen
  Ésta es la historia de un perro al que le puse "Peluche". Bueno, también le pusieron "Mameluco" (otra vecina). Este perrito apareció en la población un día. Al parecer lo abandonaron y quedó en la población. Se junta con una perrita amiga inseparable.     Le puse Peluche porque es como uno. Bien peludito. Y él se quedó en la cuadra. Este perrito acompaña a algunos vecinos a comprar (sobre todo quienes le dan comida y cariño). Y también me acompaña a comprar en los alrededores y cuando voy al centro de salud. Ladra a los extraños, persigue a algunos autos y es muy amistoso con algunos perritos. Cuida la cuadra y no permite que otros perros se acerquen.        Él sabe las casas de los vecinos que le dan comida y agua. Y espera a la puerta para recibir comida. No siempre obtiene comida. Otras veces se consigue pan o suculentos huesos para disfrutar.      Como es callejero, conoce toda la población, más o menos un radio de 1 kilómetro. Sabe cuándo c

Idiomas Extranjeros: ¿Acento o Pronunciación?

Imagen
  En el último tiempo, se ha hecho muy popular el aprendizaje de idiomas. Sobre todo de parte de jóvenes, como también de adultos. Sin embargo, hay algunos partidarios que apuntan que es más importante adquirir un perfecto acento del idioma objetivo para considerarse que hablan bien el idioma, mientras que otros se enfocan en una correcta pronunciación.   Primero, debemos definir estos aspectos de un idioma:   Acento: Conjunto de particularidades fonéticas, rítmicas y melódicas que  caracterizan el habla de un país, región, ciudad, etc. (Fuente: RAE)   Pronunciación : Articulación de los sonidos al hablar. (Fuente: Google)   Qué es más importante: ¿Acento o Pronunciación?   Como se señala al principio de este artículo, hay opiniones divididas en cuanto a estos aspectos. Por ejemplo, muchos estudiantes dicen que no hablan bien "x" idioma porque suenan con el acento nativo. Es decir, no tienen el ritmo o melodía característica de aquel idioma que están a

Paro de Profesores Públicos de Chile (Junio- Julio 2019)

Imagen
     Por medio de esta imagen, quiero expresar mi absoluto respaldo y apoyo a los cientos de docentes que están adheridos al paro nacional por sus derechos laborales y la dignificación de su labor. Soy docente y sé muy bien las arduas luchas que tienen que enfrentar en su deberes diarios. Basta de ninguneo social y menoscabo en su rol y persona. Basta de calificar la profesión docente como si fuera de quinta categoría.     La docencia es una profesión tan o más digna que las demás. Pues es la encargada de formar ciudadanos con conocimientos, valores, con herramientas para desempeñarse en los años académicos posteriores y en el futuro.    Basta de decir que los profesores no tienen derecho a protestar. Cuando han aguantado cientos de situaciones indignantes por los cuales no tienen por qué pasar. Basta de atropellos a su dignidad. Los profesores merecen respeto y valía como cualquier otro profesional.     Basta de cuestionar su vocación, cuando ellos hacen una labor e

Comentario de Libro: Amor y Horror Nazi

Imagen
  Detalles del Libro:  Título: Amor y Horror Nazi  Autor(a): Mónica G. Álvarez  Idioma: Español  Género: Narrativo; No Ficción  Páginas: 578  Formato: PDF  Contexto: Segunda Guerra Mundial    Comentario:   Este libro es bastante potente y conmovedor. Contextualizado en la Segunda Guerra Mundial, donde la Alemania Nazi estaba empecinada a eliminar la raza que no fuera Aria o pura, llevando en cautiverio y asesinando a millones de judíos, polacos, gitanos y de otras nacionalidades cuya raza era "inferior" para ellos. Gente que murió fusilada, intoxicada en las cámaras de gas, de inanición, torturada y de variados vejámenes. Mientras tantos otros, vivieron con las pocas fuerzas que tenían, haciendo trabajos forzados en los campos de concentración, con la suerte y bendición de que la muerte no los alcanzara por los oficiales nazis.   La autora recoge testimonios reales de supervivientes y sus familiares directos sobre esta masacre. Testimon

Inglés / English (Visuals)

Imagen

Los Mejores Enlaces de Cursos Online Masivos y Abiertos Gratis

 Aquí traigo los mejores enlaces de cursos online masivos y abiertos gratis. Los recomiendo absolutamente:   Cursos dictados en inglés (para estudiantes de nivel intermedio hacia avanzado del idioma): FutureLearn: Este sitio posee cientos de cursos de diversas áreas como idiomas, ciencias, artes, literatura, etc., dictados por académicos de prestigiosas universidades británicas.  El registro es gratuito. Al finalizar el curso elegido y aprobar el contenido, se ofrece una certificación que puede ser adquirido a cierto precio. También dispone de cursos pagados. Sin embargo, aprender gratis un curso especializado es algo invaluable.  https://www.futurelearn.com/   Open University: Este sitio al igual que FutureLearn, posee cientos de cursos orientados en diversas áreas del saber como ciencias, artes, salud, etc., dictados por académicos de prestigiosas universidades británicas. También el registro es gratuito y se obtiene un distintivo de participación al finalizar el curs

Parejas: Busca amor de verdad

Imagen
  Hoy en día, extraño el amor de verdad. Siempre leo casos de separaciones e infidelidades por distintos motivos. O buscar una pareja que sea compatible sexualmente. Pero no veo amor de verdad. ¡No veo! Es fácil, muy fácil decir "amar" a alguien cuando todo está bien, cuando las circunstancias son favorables. La gran prueba de amor viene cuando las circunstancias son difíciles, cuando vienen problemas... Ahora, las parejas se separan por cualquier motivo. No hay siquiera voluntad de luchar porque una relación o matrimonio funcione. A la primera o segunda, hay divorcio. Y el amor que alguna vez se dijeron o prometieron, ya no existe más.   Mis padres llevan 54 años de casados, más 5 años de pololeo. Y obvio, no todo ha sido color de rosa. Han vivido sus dramas más o igual que una telenovela... Aún así siguen juntos porque el amor es más fuerte y porque se hicieron un juramento un día: Amarse y acompañarse en todas las circunstancias de la vida. No es fácil. Es un gr

Inglés / English (Visuals)

Imagen
 Todos los materiales visuales posteados aquí fueron diseñados por Jovanna Ovando.