Escuela/ Colegio: School.
Horario: Timetable.
Asignatura / materia: Subject.
Diario mural: Bulletin board/ notice board (UK).
Profesor(a): Teacher.
Libro de clases: School attendance register / Class record book.
Lista de asistencia: Class list.
Pasar lista: (UK) take the register / give the register out.
(US) take attendance/ do a roll call.
Reunión de apoderados:
Parent-teacher meeting /
Parent-teacher conference
Aprobar una asignatura: To pass a subject.
Reprobar una asignatura: To fail a subject.
Curso/ clase: Class.
Nota o Calificación: Grade (US), Mark (UK).
Libreta de notas: Report card/ mark book / grade book.
Compañero(a) de clase: classmate.
Sala/aula: Classroom.
Timbre/ campana: Bell.
Estudiante: Student.
Director(a): Principal.
Prueba: Test/ quiz/ exam
Tarea: Homework.
Hacer la tarea: To do homework.
Prueba de diagnóstico: Placement test.
Evaluación: Assessment.
Prueba de aptitud: Achievement test.
Prueba de admisión: Admission test.
Suspender (expulsar temporalmente): Suspend.
Escritorio/ Puesto: Desk.
Biblioteca: Library.
Baños: Restrooms / Toilets
Kiosko donde venden dulces y snacks: Tuck shop (UK)
Patio: Playground / School yard.
Casino, comedor: Canteen (UK), cafeteria (US)/ Dining hall.
Gimnasio: Gymnasium.
Computer room: Sala de informática, computadores.
Staff room: Sala de personal.
Educación básica o primaria: Elementary school.
Educación secundaria/ enseñanza media (Chile): High school/ Secondary education.
Jardín infantil: Kindergarten.
Sala-cuna: Child care center (US)/ Childcare centre, day nursery (UK)
Pizarra: Whiteboard (blanco, acrílico), blackboard/ chalkboard (que usa tiza), greenboard (la de color verde, con tiza).
Guarda de cruce escolar, o brigadista de tránsito (Chile): Crossing guard (US)/ Lollipop man/lady (UK)
