Útiles escolares: School supplies.
Lápiz (pasta): Pen.
Lápiz grafito: Pencil.
Tijeras: Scissors.
Regla: Ruler.
Goma de borrar: Eraser (US) / Rubber (UK)
Corrector en lápiz: Correction pen.
Libro: Book.
Mochila: Backpack (US) / School bag (UK).
Lonchera: Lunchbox.
Lápices de cera: Crayons.
Pegamento: Glue.
Plumón: Marker.
Destacador: Highlighter.
Témpera: Paint.
Block de dibujo / cuaderno croquis: Sketchbook.
Cuaderno con líneas horizontales: Lined notebook.
Cartonera: Paper cutting knife.
Cuaderno: Notebook.
Cuaderno cuadriculado: Squared notebook.
Cuaderno de caligrafía: Handwriting practice notebook.
Lápiz color: Coloured pencil.
Sacapuntas: Pencil sharpener.
Escuadra: Triangle.
Compás: Compass.
Transportador (para medir ángulos): Protractor.
Estuche: Pencil case.
Pincel: Paint brush.
Lápiz mina / Portaminas: Mechanical pencil (US) / Propelling pencil (UK).
Clip: Paperclip.
Me trajiste a la mente a una maestra de matemáticas de mi primaria, que alargaba la palabra y los otros escuincles en el salón la arremedaban, jaja. Decía "Today you will be using your prooooooooooootraaaaaaactor". Quién sabe por qué.
ResponderBorrar¡Hola Alexander!
BorrarEs un gusto encontrarte nuevamente en mi blog. Muchas gracias por comentar. Tal vez a la profe no le gustaba este objeto y lo pronunciaba de esa manera... Jajajaja :D Me encantó tu anécdota.
¡Saludos desde Chile! :)