Gramática inglesa: Used to / Get used.../ Be used...

    Used to + verbo en infinitivo

    (Solía / Acostumbraba): Se refiere cuando una acción se hacía repetidamente en el pasado y ya no se hace más.

    Ejemplo: You used to go to the beach every weekend. (Solías ir a la playa cada fin de semana).

    Get used + verbo en gerundio o sustantivo

(Acostumbrarse, comenzar a acostumbrarse)

Ejemplos: I find difficult to get used to eating soup every day. (Me cuesta acostumbrarme a comer sopa todos los días).

 I'm getting used to cold and snow here in the UK. (Estoy acostumbrándome al frío y nieve aquí en el Reino Unido).

      Be used + verbo en gerundio o sustantivo

(Estar ya acostumbrado)

Ejemplos: She's used to drinking mate after lunch. (Está acostumbrada a beber mate después del almuerzo).

He is used to the hot climate of this city.  (Está acostumbrado al clima caluroso de esta ciudad).